بحور
b44s.com : منتديات بحور هذا العمل مقدّم لكم من قِبل ©
Ogisan~ ترجمة وإعداد
المراجعة العامة والإنتاج: ماسينيس
أخيرًا.. لاحظتما؟
تاكاكورا-سينباي، الأوريغامي، والموعد السري
ميكي-سينباي
أخبار عظيمة
...أعني الأخبار العظيمة كانت
حسنًا
ماذا كانت؟
صباح الخير أيها الأميرة النائمة
ما رأيك ببعض القهوة؟
...إنها سريعة التحضير، لكن
أختاه، لماذا؟
حسنًا، ولم لا
الخطاب
هل أنهيته؟
أشعر بالحزن حين لا أتمكن من تذكر أحلامي
السبب وراء ذلك، أنها تبدو حقيقيةً لوهلة
ولهذا تشعرين بالحزن
ما الذي أقوله؟
...هل اليوم
عطلة أو شيء كهذا؟
إن طي الأوريغامي باستخدام السحر يتطلب تحكمًا قويًا في السحر ودقيق
آسف
انتهيت
ما رأيكم بهذه؟
ما هذا؟
"أنا أدعوها "ممل الظهيرة
إذًا هي قمامة بكلماتٍ أخرى
ساي
ساوانوغوتشي-كن
تماسكي يا ساوانوغوتشي-كن
أنا هنا لأجلك
آسفة أنا هنا لأجلك
كلا
لا تعتمد على هذا
لكن، إن توجب ذلك
فعلتـ
...لكننا ما نزال، أعني فعلتـ
...لكننا ما نزال، أعني
فعلتـها؟ ...لكننا ما نزال، أعني
ها أنت تنظرين لها من جديد
لكني لا أريد للأمر أن يبقى حلمًا وحسب
ربما هو حلم حقًا
كلا
لم لا تقرصين نفسكِ لتعرفي إن كان حلمًا أم لا
أتريدين ذلك؟
كلا، لإن الأمر سيكوم مؤلمًا وأنا لا أريد أن أتألم
اللي يتلسع من الشوربة ينفخ في الزبادي
توقفي يا ناناكا
ماذا؟
ما الخطب يا ساي؟
لقد سبقونا كثيرًا
آسفة
أنا
هل أنت بخير؟
أجل
أخبرتهم أننا لسنا ذاهبتان للنادي اليوم
أنا بخير تمامًا
كلا، كلا
لقد أحدث الأمر ضوضاء كبيرة
كرة السلة ارتطمت بجبهتك
هل كانت كرة سلة؟
سأذهب لإحضار حقيبتك وملابسك
أنا حقًا
عليك أن تستلقي
ناناكا؟
تاكاكورا-سينباي
أتيت لأخذك
هل أخبرتك ناناكا؟
اصعدي
لكن
لا عليك
ماذا؟
هل أنت بخير؟
أجل
لقد أحدث الأمر ضوضاء كبيرة
كرة الطائرة ارتطمت بجبهتك
كرة الطائرة؟
أأنت بخيرٍ حقًا؟
أجل
لقد راودني حلم
عمّاذا؟
حسنًا
عن الطيران، أو عن محاولتي أن أطير
تشعرين بالإثارة يا ساي
هذا دليل واضح على الكبت
محال
ولهذا السبب يقولون
يقولون
هل خالجك شعور جيد؟
حسنًا
بل شعرت بالسعادة
!أرأيت
كلا، ليس على هذا النحو
سأذهب لإحضار حقيبتك وملابسك
مهلًا
ما الأمر؟
هل ستعودين يا ناناكا؟
ماذا بك؟
سآتي معك
هذا غريب
الأمر وجع رأس إن فعلت
لكن سيكون هناك شيء مفقود إلم تفعلي
ما هو؟
الذهاب للنادي
صحيح
ماذا؟
لا شيء
أنت تخفين شيئًا
كلا، لا شيء حقًا
حسنًا
هذا لأجلك
أوراق معطرة؟
ستساعدك على النوم إن وضعتها تحت وسادتك
شكرًا لك يا ناناكا
عليك أن تحظي ببعض النوم
ليس هناك وقت للكبت
لقد أخبرتك
أنا أمزح وحسب
بئسًا
إساكي أبام ميهنام إيتو كافي نام
لسوء الحظ
أتتحدثين مع نفسك؟
من أعطاك هذه؟
ناناكا
هذا ممل
أختاه
ماذا؟
أيمكن أن يكون للأحلام تتمة؟
حسنًا
أجل
ما الأمر؟
أيمكنني النوم معك؟
بالتأكيد
ما الخطب؟
لا يمكنني النوم
رائحك بكل مكان
هل حدث شيء؟
نوعًا ما
يقولون أن الأحلام ليست شيئًا ترينه بإرادتك
بل أن أحدهم يريك إياها
أنت ترين الناس في أحلامك لأنهم يتسللون إليها
أتعنين
أنهم
ماذا؟
هناك ما أريد أن أريك إياه
حسنًا
لا يفترض أن تستخدم السحر لأغراض شخصية يا سينباي
لا بأس
فهذا مجرد حلم
حلم؟
لذا بإمكاننا فعل أي شيء والذهاب لأي مكان
أيًا كان ما تحلمين به
ما أحلم به
المدرسة
أجل
دعينا نبدأ
...ما الذي
أنت أيضًا
لكن
هيا
حقًا؟
من أعماق قلبك
ترين الناس في أحلامك لأنهم يتسللون إليها
آسفة
لا تتحركي
حسنًا
هل أنتِ تعبة؟
أنا بخير
الشمس تشرق في الأحلام أيضًا
لكنني لا أريد أن أستيقظ
ساوانوغوتشي-كن
نعم
ساوانوغوتشي-كن
نعم
ساوانوغوتشي-كن
نعم
أنا
نعم
أنا
علي أن أكون شاكرة لناناكا
ماذا الآن؟
لكن بالأمس فقط
حسنًا، سأذهب
ماذا؟
لا تستدر رجاءً
تاكاكورا-سينباي
أنت تاكاكورا-سينباي حقًا، صحيح؟
لماذا؟
لست واثقة
أنا
ماذا؟
أنا مشوشة
هناك خطب ما
أشعر بعد الثقة
كما أشعر بالسوء
وأيضًا
أنا هنا بجانبك
وأنت أمام ناظري تمامًا
لم لا تتأكدين؟
لا بأس
حسنًا
الأمر حقيقي
أتشعرين بتحسن؟
نعم
أنا ممتنة
ماذا تفعلين؟
حسنًا
ساي، ساي، ساي
هنا
أختاه
عجبًا
سنتأخر على المدرسة يا ساي
انظروا لهذا
هذا مذهل نوعًا ما
أتساءل ماذا يعني
هذا
لم يكن حلمًا
لاحظتما أخيرًا؟